ЖЖ формулировки

[srgrej]

Когда у вас, горяче мной любимые френды случается день рождения ЖЖ мне шлет письмо:
тырыпыры и Вы можете:
Поздравить с днём рождения
Отправить виртуальный подарок
Подарить платный аккаунт
И я торчу как жук на булавке, махая лапками, сгребая мозг в кучку
ОТПРАВИТЬ виртуальный это как? он же виртуальный, как я его отправлю, но!..
ПОДАРИТЬ платный это типа лютая подлянка?)))) типа я ему подарю, а он потом пусть платит? или все же ОПЛАТИТЬ платный?
В общем я Вас по итогу поздравляю словами, надеюсь Вы не в обиде, ибо знайте, я вас сильно-сильно, и крепко-крепко........

Comments

[marinara03.livejournal.com]

Я меньше двух лет в жж, ваще ничего не понимаю во всех этих тонкостях, уже и разбираться не хочется, сижу, кропаю, вот и всё.

[srgrej.livejournal.com]

А мне показалось смешно - подарить платный.
Так-то я когда надо разобраться в современных междометиях Дашу спрашиваю))))